当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力

当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图 © Leo Espinosa

    在尤卡坦,建筑师们在位当代建筑复兴一项古老的玛雅灰泥技术,他们将现代建筑与区域历史文化融合起来。这项技术叫做“Chukum”,这个术语来自于原产自墨西哥的白化哈瓦第树的俗名。这个材料由 “Chukum” 树皮做成,拥有很多不同于传统灰泥的特质,包括不透水性和自然的泥土颜色。尽管 “Chukum” 在当年西班牙征服玛雅文明后失传,在90年代末,它被ReyesRios+Larrain Arquitectos 这家建筑公司的萨尔瓦多·雷耶斯·里奥斯重新发现并付诸应用,使之在这片区域开始复兴。

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图1 © Leo Espinosa

    “Chukum” 树是一种半硬木、多刺的树,遍布于尤卡坦半岛,在染色纺织和制革工序中应用。为了创造“Chukum” 灰泥,树干上的树皮需要被煮两次,然后与水泥混合,这之后,它可以用来装饰混凝土墙,甚至是游泳池。“Chukum” 树皮给予了灰泥防水性,这是普通灰泥所没有的特性,后者必须使用人工添加剂或面漆以达到同样的效果。因此,这种技术可以在室内外同时运用。“Chukum” 树皮还自然而然的赋予灰泥以泥土粉红的颜色,为尤卡坦建筑和家庭创造了一种温暖而质朴的氛围。

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图2 © Adlai Pulido

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图3 © Cesar Bejar

    用“Chukum”技术时偶尔会遇到一些麻烦——它的饰面十分精致,与水泥的粘结时间较慢,使得在雨天缺乏防护的情况下难以施工。然而,它的优势也很多。它是一种可持续的天然材料,因为它原产自于尤卡坦半岛,因此它能以低运输成本和低能源消耗在当地使用。这种材料的自然着色无需使用人工染料,而其天然的耐水性也消除了对合成涂料的需要。最后,这一古老技术的复兴把当代尤卡坦建筑与其玛雅祖先重新连接起来,使材料在文化上也意义非凡。

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图4 © Leo Espinosa

    这些好处促进了 “chukum” 在墨西哥的新建筑和保护项目中越来越广泛的使用。以下是十个在当代墨西哥建筑中使用“chukum” 的特殊例子。

    Sabor a Miel / Reyes Rios + Larraín Arquitectos + Gabriel Konzevik

    在这座卡门普拉亚的公寓大楼中,“Chukum”灰泥被应用在了室内外的立面上。这座建筑由Reyes Rios+Larrain Arquitectos设计,正是这家公司率先发掘了 “chukum” 技术,该建筑的饰面由当地接受过 “chukum” 技术培训的泥瓦匠完成,他们从1990年代末开始与Reyes Rios+Larrain Arquitectos合作。

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图5 © Onnis Luque

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图6 © Onnis Luque

    Casa Sisal - Hacienda Sac Chich / Reyes Ríos + Larraín Arquitectos

    Casa Sisal由同一家公司设计,它是尤卡坦建筑史上第一个完全用“chukum”技术完成的建筑项目。它同样强调使用当地劳工的手工建筑以及由自然的“chukum”作装饰所体现的可持续性。

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图7 © Marcelo Troche

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图8 © Pim Schalkwijk

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图9 © Pim Schalkwijk

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图10 © Pim Schalkwijk

    Casa Madri / Magaldi Studio

    这座2018年的住宅广泛使用 “chukum”技术,这使其能够抵抗该地区的热带气候和偶尔的大雨。该材料的自然而质朴的外观还补充了家庭的木质镶板和自然的背景。

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图11 Courtesy of Edmund Sumner

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图12 Courtesy of Edmund Sumner

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图13 Courtesy of Edmund Sumner

    Casa Iguana / Obra Blanca

    这座住宅的 “chukum” 墙壁的暖色格调与它的浅色格子墙、泥土砖和乡村家具十分匹配。

    内容推荐:Amancio Williams:伞形柱应用的十个案例

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图14 © Adrian Llaguno

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图15 © Adrian Llaguno

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图16 © Adrian Llaguno

    Casa Amaranto Tulum / Studio Arquitectos

    尽管Casa Amaranto Tulum的外部是明亮的赭色,这所房子的内部是用柔和的粉红色“chukum” 木制成的,这种手法在住宅的公共和私人景观之间形成了明确的对比。

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图17 © Pablo Garcia Figueroa

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图18 © Pablo Garcia Figueroa

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图19 © Pablo Garcia Figueroa

    Casa Mango / Estudio Santa Rita

    Casa Mango对 “chukum”的使用将其与在尤卡坦首府梅里达的自身地理位置紧密相连,也将其与玛雅古城T'hó联系在一起,另外,它还为家中丰富的艺术收藏创造了一个温暖、中性的背景。

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图20 © Sergio Rios

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图21 © Sergio Rios

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图22 © Sergio Rios

    Casa Orgánica / Javier Senosiain

    这座半地下式住宅利用雕塑的有机形式和 “chukum” 墙的泥土质感和色调,打造了一个与自然环境紧密相连的环境。

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图23 Courtesy of Javier Senosiain

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图24 Courtesy of Javier Senosiain

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图25 Courtesy of Javier Senosiain

    SALVATIERRA 150 / P11 ARQUITECTOS

    梅里达这个多户型住宅项目的外墙完全涂上了“chukum”,赋予了尤卡坦首府这座杰出的建筑一种鲜明的尤卡特人特色。

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图26 © Eduardo Calvo

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图27 © Eduardo Calvo

    Casa GG-15 / Reyes Rios + Larraín Arquitectos

    这是Reyes Rios+Larrain Arquitectos公司的另一个设计,Casa GG-15。它的内部和外墙再次完全涂上了 “chukum” 。“chukum” 灰泥与家里的木质镶板和纺织家具一起,将 Casa GG-15与其热带梅里达环境融为一体。

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图28 © Pim Schalkwijk

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图29 © Pim Schalkwijk

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图30 © Pim Schalkwijk

    El Palmar / David Cervera

    最后,David Cervera公司的ElPalmar将中性的 “chukum” 墙与粉色水泥和蓝色瓷砖相结合,为Chuburna的这个夏季住宅创建了一个柔和的蜡笔式色调。

    译者:李熙盈

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图31 © David Cervera

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图32 © David Cervera

    当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力插图33 © David Cervera

    内容推荐:全自动化的建筑行业?仍需努力

头像

Lilly Cao

我还没有学会写个人说明!

相关推荐

暂无相关文章!

微信扫一扫,分享到朋友圈

当代墨西哥建筑“Chukum”的质朴魅力
返回顶部

显示

忘记密码?

显示

显示

获取验证码

Close